Происхождение слова смородина
Как косули пытались перейти Телецкое озеро по тонкому льду Жизнь заповедного кордона Чодро Зимние обходы в окрестностях кордона Байгазан Сенокос на кордоне Байгазан Экскурсия с орнитологом О. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш адрес email не будет опубликован. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Кордон Байгазан. Смородина скалистая.
Её современное соответствие — «речка Вонючка» из песенки [12]. Эту точку зрения высказывали [11] В. Мансикка [13] , Н. Коробка [14] , В. Еремина [15] , Т. Кондратьева [16] , Л. Доровских [17]. Квашнин-Самарин , предполагая первичной форму Самородина , объяснял Смородину как реку «самородную», саму собой рождающуюся, первообразную, мифический прообраз всех рек [11] [18]. Также название выводили из смуры — «тёмный» в связи с инфернальной символикой чёрного цвета.
Крымский предлагал источником названия распространённый тюркский гидроним « Самурдон » — «соболья река» [11] [19]. Дмитриева Е. Слово нетеча в качестве географического термина зафиксировано в украинских, польских и сербохорватских диалектах и имеет значение «стоячая вода, болото».
У реки есть свойство останавливать своё течение при определённых обстоятельствах [21]. Фольклористы тщетно разыскивали реальный прообраз речки Смородины [12].
Её сближали с одноимённой рекой недалеко от г. Карачева Брянской области, были указания на распространенность гидронима на Русском Севере ; из анахронизмов известны старинные русские гидронимы Смердя, Смерделя , Смердица и др. По былинным данным, она впадает в Волгу [22]. Существует былинный стих о неком князе Романе Васильевиче, убившем свою жену и бросившем её в реку Смородинку [23] ; в другом варианте князь Демьян бросил правую руку своей жены «во Неву-реку самородную» [2]. На предположение Г.
Байера , что древнее название Москвы-реки было Смородина, А. Юдин замечает, что, вероятно, оно основано на неверном понимании фольклорных сочетаний вроде «Москва-река Смородина» [2] [24]. В былине «Царь Саул Леванидович» река Смородина локализуется в «татарских, половских землях». По сюжету, Константин Сеулович бьётся с татарами на этой реке, пытаясь взять дань с Кунгур -царя Самородовича [25]. Рыбаков Б. Самара , левый приток Днепра , в то время, как связываемую со Смородиной реку Пучай — с рекой Почайна в Киеве [26].
Пучай-реку ассоциируют с рекой Почайна и некоторые другие исследователи [27]. Также иногда встречается название «Израй-река», упоминаемое в былине как синоним «Сафат-реки» и «Пучай-реки», на которую ходил купаться мальчиком Добрыня Никитич и повстречал Змея Горыныча [28] [29] [30].
В былине «Три года Добрынюшка стольничел» богатырь жил в Киеве, где его будущая жена-колдунья Марина встречалась со Змеем Горынычем, за что была Добрыней убита [31]. В былине «Алёша Попович» Сафат-река также описывается возле Киева; там богатырь убивает младшего Тугарина Змеевича , и позже — старшего Тугарина Змеевича, который является в Киеве почётным гостем князя Владимира и фаворитом некой княгини Апраксеевны [32].
В былине «Дюк Степанович» подчёркивается большая широта Пучай-реки возле Киева — «в два поприща », о перепрыгивании которой богатыри спорят на смерть; и в окрестностях упомянуто лежбище Змея Горыныча «с двенадцатью хоботами» [33]. В былине « Илья Муромец и Соловей-разбойник » река Смородина локализуется на «прямоезжей» дороге между Черниговом и Киевом [34].
Географически, на этом пути расположены только реки Днепр, Десна приток Днепра , и две малоизвестные речки. Можно заметить, что в былинах не упоминается великая река Днепр, а вышеназванная река — единственная отмечаемая река в окрестностях Киева. Ряд исследователей считают, что реки Израй [35] [36] и Сафат [21] [37] [38] — это и есть Днепр. В основном, эти исследователи являются сторонниками «хазарской версии» основания Киева , согласно которой Киев основали или имели в нём значительное влияние хазары — степной народ, исповедовавший иудаизм.
По этой теории связываются названия «Израй» с Израилем, а «Сафат» с рекой Самбатион из еврейских легенд. Эта река на краю земли, которая в обычные дни бурлит и кипит, а по субботам останавливается. За ней живут десять потерянных израильских колен. Самватас — одно из средневековых названий Киева. Необходимо заметить, что эти названия являются гапаксом , нося единичный характер, и что хазарская теория имеет мало сторонников. Материал из Википедии — свободной энциклопедии.
У этого термина существуют и другие значения, см. Смородина значения. Эта статья — о мифологии. О географических реках см. Фасмер ; пер. Трубачёва , под ред. Ларина [т. Вольфа , Исследования по этимологии и семантике. Том 2. Индоевропейские языки и индоевропеистика.
Книга 2 — М. Содержание 1 Происхождение названия … Википедия. Калинов мост мифология — Эта статья о мифологическом Калиновом мосте; о группе см. Калинов Мост группа Калинов мост в русских былинах соединяет берега речки Смородина, на одном берегу которой находится Навь, на противоположном Явь. Иными словами мост между миром живых… … Википедия. Алконост — Виктор Васнецов. Птицы радости и печали» … Википедия. Велес — У этого термина существуют и другие значения, см.
Велес значения. Велес Бог Велес. Современный рисунок. Покровитель скота «скотий бог» , сказителей и поэзии … Википедия. Волх бог — Фигурка в антском стиле из г. Лукоморье — устар. Наиболее известное, легендарное Лукоморье находилось в окрестностях Мангазеи на побережье Обской губы.
Смородина река. Смородина река У этого термина существуют и другие значения, см. Смородина значения. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 31 мая Категории: Славянская мифология Вымышленные реки. Охта железнодорожная станция Ириновской железной дороги Охта смородина дикуша, алданский… … Википедия Калинов мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Содержание 1 Происхождение названия … Википедия Калинов мост мифология — Эта статья о мифологическом Калиновом мосте; о группе см. Иными словами мост между миром живых… … Википедия Алконост — Виктор Васнецов.
